Ce toit tranquille où marchent des colombes,
Entre les pins palpite, entre les tombes;
Midi le juste y compose de feux
La mer, la mer, toujours recomencée!
Ô récompense après une pensée
Qu'un long regard sur le calme des dieux!
Este tejado tranquilo por donde caminan las palomas,
Entre los pinos palpita, entre las sombras;
Donde un Mediodía de justicia recrea con su fuego
El mar, un mar que siempre recomienza!
¡Oh, recompensa después de un pensamiento,
Prolongada mirada a la calma divina!
